Isli putem dvojica prijatelja. Iduci opaze daleko od sebe jedan skup zena pod jednim hrastom gdje u hladu teferici.Zapovrgnu oni izmedju sebe govor o tim zenama.
Jedan rece:
– Cujes,druze! Bi li ti meni znao kazati koja je ona u onom skupu zena zla zena?
– Ko bi to znao, brate – odgovori drugi.- Ja neznam od njih ni jednu, ni koja je dobra, ni koja je zla.
– Ni ja ih nepoznajem u glavu – odvrati prvi – ali znam koja je zla izmedju njih.
– Da se ne salis? Ja ti ne vjerujem!
– Ne salim-odvrati on. – Sad cemo mi njih stici i ti ces vidjeti da cu ja odmah poznati izmedju sviju njih zlu zenu.
Zapute se i dodju do njih. Kad su dosli do zena, prvi ih najprije lijepo pozdravi, a onda rece:
– Kako si ti, zla zeno?
Jedna mu izmedju njih odgovori:
– Dobro, hvala Bogu! ama otkud ti znas da sam ja zla zena?
– Tvoj mi jezik kaza – odgovori on i nastavi put sa svojim prijateljem.