Evo prevoda apela i na italijanski jezik:
[color=#0000FF]In italiano:
Gentili signori,
Chiediamo aiuto per i genitori di una ragazza 19enne malata di nome Ena Feriz. siccome i genitori vivono in bosnia e hercegovina non hanno la possibilita di finanziare le costosissime cure mediche, che sono possibili solo in alcuni paesi d’europa. quello che chiediamo e’ una piccola donazione da parte di tutti voi che leggete questo messaggio. sperando di poter aiutare cosi’ i genitori di questa ragazza.
I genitori: Feriz Djevad e Sabaheta.
Via: Tome Medje Nr.. 7
72210 Ilidza Sarajevo
Tel.: 00387 61 783 263
La nostra 19enne figlia Ena Feriz, ottimo studente iscritta al primo anno di ingegneria edile a Sarajevo e grande talento della pallavolo femminile slava,ha riscontrato 2 anni fa’ una grave malattia (autoimmune hepatitis illness Cirrhosis) per le cure, trasporti e soggiorno servono 150mila euro. Quindi vi pregiamo di aiutarci facendo una qualsiasi offerta al banco numero:
Riceve: Feriz Ena
Via: BiH, Ilidza-Ul. Tome Medje br.7
UniCredit bank add Mostar
R.N. 40311009101
IBAN cod: BA39 3386 9028 6990 1188
SWIFT cod: UNCRBA22
Nosotros no podríamos poner en palabras nuestra gratitud que nosotros nos sentimos hacia usted. Si usted puede, complace ayuda que nosotros rescatamos la vida de nuestra hija.
Gracias en el avance para su bondad y la gratitud.
Los padres de Ena Feriz,
Sabaheta y Dzevad Feriz[/color]