Chères Mmes et Mrs,
Deux parents dont la fille est malade s’adressent à vous pour vous faire une demande : parce-qu’ils vivent en Bosnie ils n’ont pas la possibilité de financer l’opération qui n’est possible que dans une clinique d’un pays de l’Union Européenne. Ils vous sollicitent pour un don en argent ou tout aide concernant des possibilités d’hébergement ou d’accueil dans une clinique européenne. Toutes les aides seront les bienvenues.
Voici la traduction des demandes des parents et leurs coordonnées pour tout renseignement complémentaire :
Feriz Dzevad i Sabaheta
UI : Tome Medje br. 7/4
72210 llidza
00387 61 783 1263
Objet : Demande d’aide financière :
Notre fille de 19ans ENA FERIZ excellente élève, sportive, étudiante en 1ére année de faculté à Sarajevo, est subitement tombée malade il y a 2 ans d’une cirrhose du foie. Une transplantation est indispensable dans les 6 mois à venir et ne peux être réalisée que dans une clinique de l’Union Européenne. Pour le coût du transport, de l’opération, du traitement et pour le séjour de ses accompagnateurs nous avons besoins de 150.000€. Nous vous demandons sincèrement de l’aide. Vous pouvez faire une donation sur le compte bancaire
suivant :
Pour les dons de Bosnie Herzegovine :
Primalac : Feriz Ena
UniCredit bank add Mostar
Zr.n. br: 338-690-25699008-49
Pour les dons hors Bosnie :
Primalac : Feriz Ena
Adresse : BiH, llidza-UI. Tome Medje br.7
UniCredit bank add Mostar
R.N. 40311009101
IBAN cod: BA39 3386 9028 6990 1188
SWIFT cod: UNCRBA22
Les mots ne peuvent pas exprimer tous les sentiments vis à vis de vous si vous nous aidez à sauver la vie de notre fille.
Par avance MERCI.
Les parents :
FERIZ Sabaheta et Dzevad