بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحيِمِ
[b]NEVJERNICI NA DUNJALUKU UŽIVAJU,
A NA AHIRETU ĆE BITI KAŽNJENI U DŽEHENNEMU[/b]
Braćo i sestre u islamu! Danas 24. safera 1432.H., 28. januara 2011. godine, hutbu sam naslovio sa Nevjernici na dunjaluku uživaju, a na Ahiretu će biti kažnjeni u džehennemu!
Braćo i sestre, često u svakodnevnom razgovoru ljudi, pa na žalost i vjernika, možemo čuti: “Kako je Allah onome što ga ne vjeruje i čini nasilje dao mnogobrojna dunjalučka dobra, a tog i tog vjernika iskušao sa siromaštvom ili bolešću?” Ili “Kako onom nevjerniku ili dvoličnjaku sve ide kao od šale, a onom tamo mu’minu, stalno neke nevolje?” I još mnogo sličnih pitanja i komentara. Odgovore na ta pitanja nalazimo inša-Allah u današnjoj hutbi, kroz Kur’anske ajete i hadise Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
Allah, subhanehu ve te’ala, je iz Svoje sveopće milosti ljudima na Zemlji potčinio razne blagodati. On nikome ne čini nasilje i On bi onima koji Ga niječu dao sva dunjalučka dobra, da ih se na ovom varljivom svijetu nauživaju, ali bi se svi ljudi poveli za tim i postali nevjernici, o čemu govore slijedeći ajeti Sure Ez-Zumer:
وَلَوْلا أَن يَكُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَجَعَلْنَا لِمَن يَكْفُرُ بِالرَّحْمَنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِّن فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ(33) وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِؤُونَ(34) وَزُخْرُفًا وَإِن كُلُّ ذَلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ(35)
A da neće svi ljudi postati nevjernici, Mi bismo krovove kuća onih koji ne vjeruju u Milostivog od srebra učinili, a i stepenice uz koje se penju,(33) i vrata kuća njihovih i divane na kojima se odmaraju,(34) i ukrase od zlata bismo im dali, jer sve je to samo uživanje u životu na ovome svijetu, a onaj svijet u Gospodara tvoga biće za one koji budu Njegova naređenja izvršavali, a Njegovih zabrana se klonili.(35)
Allah, subhanehu ve te’ala, u citiranim ajetima govori da bi nevjernicima dao mnogobrojne dunjalučke blagodati, među kojima je i to da bi krovovi njihovih kuća bili od srebra, a dao bi im i stepenice, vrata i divane i sve to bi bilo ukrašeno zlatom, jer su to samo dunjalučki ukrasi, a svi ti ukrasi su prolazni, ali bi u tom slučaju i drugi ljudi pohrlili za bogatstvom i postali nevjernici.
Braćo i sestre, nevjernicima je dato da na dunjaluku uživaju kroz: niske nagone, položaje, jelo, piće, mjesta boravka, prijevozna sredstva i slično, ali će na budućem svijetu ostati bez bilo čega i vječno će biti kažnjeni u džehennemskoj vatri.
Dženneti su braćo i sestre pripremljeni za one koji su pokorni Allahu, subhanehu ve te’ala, kroz izvršavanje naredbi i klonjenje zabrana i sumnjivih stvari.
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellme, nas podučava da ne koristimo zlatno i srebreno posuđe, pa u Muttefek predaji stoji:
عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَلَا تَأْكُلُوا فِي صَحَافِهَا فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا، وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ (متفق عليه)
Prenosi Huzejfe ibn El-Jeman, radijallahu anhu, da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Nemojte piti iz zlatnih i srebrenih čaša i ne jedite iz takvih posuda! To je njihovo na dunjaluku, a naše na Ahiretu.” (Muttefek alejhi)
Dalje, Allah, dželle še’nuhu, kaže u 36. i 37. ajetu Sure Ez-Zuhruf:
وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ(36) وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ(37)
Onome ko se bude slijepim pravio da ne bi Milostivog veličao, Mi ćemo šejtana natovariti, pa će mu on nerazdvojni drug postati;(36) oni će ih od Pravoga puta odvraćati, a ljudi će misliti da su na Pravome putu.(37)
Kao kaznu nevjernicima, Allah, subhanehu ve te’ala, im tovari prokletog šejtana, koji postaje njihov nerazdvojni drug, koji ih prati, a ružan li je šejtan drug!?
Dalje Allah, subhanehu ve te’ala, kaže u 38. i 39. ajetu Sure Ez-Zuhruf:
حَتَّى إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ(38) وَلَن يَنفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ(39)
I kada koji dođe pred Nas, reći će: “Kamo sreće da je između mene i tebe bila tolika razdaljina kolika je između istoka i zapada!? Kako si ti bio zao drug!?”(38) Toga dana vam neće biti od koristi to što ćete u muci zajedno biti, kad je jasno da ste druge Allahu ravnim smatrali.(39)
Na Sudnjem danu će nevjernici proklinjati šejtane, ali im to neće biti od koristi, jer će zajedno biti kažnjeni.
Oni koji ne vjeruju su kao stoka, o čemu govori drugi dio 12. ajeta Sure Muhammed:
…وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوىً لَهُمْ
…A oni koji ne vjeruju – koji se naslađuju i žderu kao što stoka ždere – njihovo će prebivalište vatra biti!
Braćo i sestre, nevjernici će nakon kušanja vatre zaboraviti na sva dunjalučka uživanja, a vjernici će nakon što okuse džennet, zaboraviti na sve dunjalučke nedaće, kao što stoji u hadisu koji bilježi imam Muslim u Sahihu:
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يُؤْتَى بِأَنْعَمِ أَهْلِ الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُصْبَغُ فِي النَّارِ صِبْغَةً ثُمَّ يُقَالُ يَا بْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ خَيْرًا قَطَّ هَلْ مَرَّ بِكَ نَعِيمٌ قَطَّ فَيَقُولُ لَا وَاللهِ يَا رَبِّ وَيُؤْتَى بِأَشّدِّ النَّاسِ بُؤْسًا فِي الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُصْبَغُ صِبْغَةً فِي الْجَنَّةِ فَيُقَالُ لَهُ يَا بْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ بُؤْسًا قَطَّ هَلْ مَرَّ بِكَ شِدَّةٌ قَطَّ فَيَقُولُ لَا وَاللهِ يَا رَبِّ مَا مَرَّ بِي بُؤْسٌ قَطَّ وَلَا رَأَيْتُ شِدَّةً قَطَّ (مسلم)
Prenosi Enes ibn Malik, radijallahu anhu, da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Biće doveden na Sudnjem danu, onaj ko je naviše uživao na dunjaluku, a od stanovnika je vatre, pa će biti kratko ubačen u vatru i biće mu rečeno: „Čovječe, jesi li ikada vidio dobro i je li te to dobro zadesilo?“ Reći će: „Ne, tako mi Allaha!“ I biće doveden onaj ko je najteže živio na dunjaluku, a od stanovnika je dženneta, pa će biti kratko stavljen u džennet i biće mu rečeno: „Čovječe, jesi li ikada vidio nevolju i je li te zadesila?“ Reći će: „Ne, tako mi Allaha! Nikada nisam imao nevolju, niti me je zadesila!“ (Muslim)
Vjernici će za dobra djela koja čine dobiti pravu nagradu na budućem svijetu, a nevjernici bivaju nagrađeni na ovom svijetu, tako da na budućem svijetu neće imati ništa, kao što stoji u hadisu koji bilježi imam Muslim u Sahihu:
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ اللهَ لَا يَظْلِمُ مُؤْمِنًا حَسَنَةً يُعْطِى بِهَا فِى الدُّنْيَا وَيُجْزَى بِهَا فِى الْآخِرَةِ وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيُطْعَمُ بِحَسَنَاتٍ مَا عَمِلَ بِهَا لِلَّهِ فِى الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا أَفْضَى إِلَى الْآخِرَةِ لَمْ تَكُنْ لَهُ حَسَنَةٌ يُجْزَى بِهَا (مسلم)
Prenosi Enes ibn Malik, radijallahu anhu, da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Allah ne čini nasilje mu’minu, koji čini dobro na dunjaluku, a nagradu će dobiti na Ahiretu, a kafir za ono što čini od dobra, dobija nagradu na dunjaluku, pa kada dođe na Ahiret, neće imati dobrih djela za koja će biti nagrađen!“ (Muslim)
Allah, dželle še’nuhu, ostavlja nasilnike do određenog roka, kao što stoji u predaji koju bilježi imam Buharija u Sahihu:
عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ اللهَ لَيُمْلِي لِلظَّالِمِ حَتَّى إِذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ، ثُمَّ قَرَأَ: و كَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ (البخاري)
Prenosi Ebu Musa, radijallahu anhu, da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Uistinu Allah pušta nasilnika, ali kada ga ščepa, ne ostavlja ga!” Pa je proučio: Eto, tako Gospodar tvoj kažnjava kad kažnjava sela i gradove koji su nasilje činili. Kažnjavanje Njegovo je zaista bolno i strašno. (Suretu Hud: 102.) (Buharija)
Braćo i sestre, budimo iskreni Allahovi, subhanehu ve te’ala, robovi, natječimo se u dobru, ne pružajmo poglede prema dunjalučkim ukrasima koji su dati nevjernicima, ne budimo zavidni bogatim mu’minima, koji svoje imetke troše na Allahovu, dželle še’nuhu, putu i budimo prava braća mu’mini, koji žele svojoj braći ono što žele sebi!
Molim Allaha, subhanehu ve te’ala, da nas učvrsti na putu islama, da od svih nevoljnika odstrani nevolje, a posebno od braće u: Palestini, Kašmiru, Iraku, Avganistanu i Sudanu, da nas sačuva iskušenja koja ne možemo podnijeti, da nam oprosti grijehe i uvede nas u obećani džennet, u društvu sa poslanicima, iskrenim, šehidima i dobrim ljudima!
Sarajevo: 24. safer 1432. po H. Hutba: Džamija “Kralj Fahd”
28. januar 2011. god. Nezim Halilović Muderris
وَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللهِ!