mirsad_d
Participant
    Post count: 4000

    Mr. ZEHRA ALISPAHIĆ


    Mesto i godina rođenja Rogatica, 11.06.1965.

    Obrazovanje
    1998 – 2001 Univerzitet Muhamed Peti, Fakultet pedagoških nauka, Rabat, Maroko, postdiplomski studij u oblasti arapskog jezika za strance i islamske pedagogije (Tema magistarskoga rada- Metodi u nastavi arapskoga jezika i islamske pedagogije u srednjoškolskim odgojno-obrazovnim institucijama u Bosni i Hercegovini )
    1984 – 1988 Filozofski fakultet u Sarajevu, Odsjek orijentalnih jezika i književnosti – arapski, turski i perzijski jezik – dodiplomski studij
    1980 – 1984 Srednja ekonomska škola, Rogatica

    Sadašnja pozicija na FIN-a: Spoljni suradnik

    Predmeti na kojima ste angažirani: Arapski jezik
    [b]
    Učešće na znanstvenim skupovima [/b]
    -Stručni seminari i radionice u oblasti arapskoga jezika u organizaciji ISESCA Islamske organizacije za obrazovanje nauku i kulturu – Rabat – Sarajevo juni 1994., 7- 10 aprila 2004., 5- 10 jula 2004.;
    -Stručni seminar za novinare elektronskih medija u BiH u organizaciji ISESCA, Sarajevo 20 –30 septembra 1997.;
    -Stručna radionica za profesore arapskoga jezika o praćenju pisanih i elektronskih medija na arapskom jeziku, Tuzla 4 –10 juna 2003.;
    Religija u medijima, 20. juni 2002., BH radio 1 i Fondacija Konrad Adenauer, Sarajevo;

    Kretanje u karijeri
    -Mart 1989 – mart 1992 Centar za strane jezike, Sarajevo, organiziranje i vođenje kurseva arapskog, turskog i bosanskog jezika za strance
    -1991 – 1992 Islamske informativne novine Preporod, urednik stranice Vijesti iz islamskoga svijeta
    -april 1992 – maj 1993 Press centar Stari Grad, reporterski i novinarski poslovi
    -maj 1993 – maj 1994 Radio Stari Grad, urednički i voditeljski poslovi
    -1994 – 1998 – Nezavisni magazin Ljiljan, novinarski i urednički poslovi
    -od 2001 – do danas profesor arapskog jezika u Gazi Husrev-begovoj medresi u Sarajevu
    -od 2001 – do danas urednik i voditelj vjerskog programa Radija Federacije BiH (emisije Islamske teme i Znakovi vjere)
    -od 2004 spoljni suradnik na Fakultetu islamskih nauka u Sarajevu na predmetu arapski jezik
    [b]
    Radovi i prijevodi[/b] RADOVI (izbor)
    «“Bošnjaci su prvi među muslimanskim narodima ušli u proces demografske tranzicije”, Ljiljan br.301, 1998., br. 301 poseban dodatak str. 26 –39
    “Mjesto divno kao rajska bašča”, Beharistan, 2001, br. 1
    “Bošnjaci su radili na poslovima oslikavanja, restauracije i konzervacije Begove džamije u Sarajevu”, Beharistan, 2001, br. 3-4
    “Zašto se arapski jezik uči u nearapskom svijetu bez utvrđenih metoda”, Novi Muallim, god. I, br. 3, str.70 – 78
    “Uspješan čas je dobro pripremljen čas”, Novi Muallim, god. II, br. 5, str. 107 – 112
    “Rad u oblasti odgoja ravan je borbi na Allahovom putu”, Novi Muallim, god. II, br. 7, str. 124 -128
    “U cilju afirmacije arapskoga jezika u BiH”, Novi Muallim, god. III br. 9. str.130 – 130
    UČEŠĆE U PROJEKTIMA
    *Autorski tekstovi, intervju i prijevodi u listu Preporod u periodu 1990 – 1992
    *Autorski tekstovi i intervjui u listu Ljiljan u periodu od 1994 – 2000
    *Radovi objavljeni u časopisima Izraz, Život, Muallim, Beharistan
    *Rad na priređivanju i uređivanju više knjiga iz povijesti i doktrine islama (Povijest islama, M.Spahić, Da, mi smo muslimani, M. Spahić, Vjera, narod, domovina, M. Cerić, Islamski propisi i običaji o smrti, dženazi i odnosu prema umrlim, A.M.Bevrnja, S.Strik)
    *Član redakcijkog tima Atlasa islamskoga svijeta – sjeverna i centralna Afrika i zemlje Pirinejskog
    poluotoka